Personvernerklæring
Versjon 2.1
Personvernerklæring
Ikrafttredelsesdato: 30. april 2026
Sist oppdatert: 30. april 2026
1 Generell informasjon
Denne personvernerklæringen regulerer behandlingen av personopplysninger via nettstedet airportporter.es, bestillingsskjemaer, avtaleinngåelsessystemet, betalingsplattformen, e-post, telefon, WhatsApp, SMS, kundeservicekanaler og andre midler som brukes for å levere tjenesten under varemerket AirportPorter.
AirportPorter er en tjeneste for hjelp på flyplassen samt ledsaging og transport av bagasje, som kan leveres direkte av AEROSAFE, S.L. eller av partnere, samarbeidspartnere, lokale operatører, assistenter, underleverandører eller utførende tjenesteleverandører utpekt av AEROSAFE.
Denne personvernerklæringen gjelder brukere av nettstedet, kunder, flypassasjerer, sluttbrukere, personer som ber om informasjon eller bestiller, bedriftsrepresentanter, tjenesteleverandører, partnere, samarbeidspartnere og enhver person hvis opplysninger AEROSAFE behandler i forbindelse med AirportPorter.
AEROSAFE behandler personopplysninger i samsvar med forordning (EU) 2016/679 (personvernforordningen), den spanske organiske loven 3/2018 om vern av personopplysninger og sikring av digitale rettigheter, den spanske loven 34/2002 om informasjonssamfunnstjenester og elektronisk handel samt øvrige gjeldende bestemmelser.
2 Behandlingsansvarlig
Behandlingsansvarlig for personopplysningene er:
AEROSAFE, S.L.
Skatteidentifikasjonsnummer (NIF): B05417399
Adresse: Calle Preciados, s/n, nº 3, Urbanización Urlisa II, 03590 Altea, Alicante, España
E-postadresse: [email protected]
Heretter «AEROSAFE», «AirportPorter», «den behandlingsansvarlige» eller «selskapet».
3 Personvernombud
AEROSAFE har utpekt et personvernombud.
Brukeren kan kontakte personvernombudet med alle spørsmål om behandling av personopplysninger, utøvelse av rettigheter, personvernforespørsler eller interne klager.
Personvernombud: [email protected]
Du kan også kontakte AEROSAFE på den generelle e-postadressen: [email protected]
4 Personopplysninger vi behandler
Avhengig av det konkrete forholdet til brukeren kan AirportPorter behandle følgende kategorier av personopplysninger:
- a) Identifikasjonsopplysninger: Fornavn, etternavn, identitetsdokument når nødvendig, opplysninger om den som bestiller, samt om flypassasjeren eller sluttbrukeren.
- b) Kontaktopplysninger: E-postadresse, telefonnummer, adresse, bostedsland, kontaktspråk og benyttede kommunikasjonskanaler.
- c) Bestillings- og tjenesteopplysninger: Flyplass, terminal, dato, klokkeslett, tjenestetype, flynummer, flyselskap, møtested, mål eller overleveringssted inne på flyplassen, antall passasjerer, antall kofferter, bagasjetype, spesialbagasje, driftsmessige hendelser og kundens merknader.
- d) Betalingsopplysninger: Beløp, betalingsstatus, forhåndsreservasjon, belastning, refusjon, benyttet betalingsmåte, transaksjonsidentifikatorer, kortets siste sifre når betalingsleverandøren oppgir dem, kortets utstederland og opplysninger om svindelforebygging som er nødvendige for å behandle transaksjonen. AEROSAFE lagrer ikke fullstendige bankkortopplysninger.
- e) Kommunikasjonsopplysninger: E-poster, meldinger, samtaler og kommunikasjon via WhatsApp, SMS eller andre kanaler for å administrere bestillinger, levere tjenesten, løse hendelser eller behandle reklamasjoner.
- f) Opplysninger om bruk av nettstedet: IP-adresse, nettidentifikatorer, opplysninger om nettleser, enhet og operativsystem, besøkte sider, dato og klokkeslett for tilgang samt opplysninger fra bruk av informasjonskapsler eller lignende teknologi i samsvar med retningslinjene for informasjonskapsler.
- g) Opplysninger om reklamasjoner eller hendelser: Bilder, kvitteringer, fremlagt dokumentasjon, beskrivelser av hendelsesforløp, påståtte skader, kommunikasjon med AirportPorter, partnere eller samarbeidspartnere samt dokumenter som er nødvendige for å undersøke eller løse hendelsen.
- h) Opplysninger om tjenesteleverandører, partnere og samarbeidspartnere: Fornavn, etternavn, yrkesopplysninger, selskap, stilling, e-postadresse, telefonnummer, skatteopplysninger, bankopplysninger og dokumenter som er nødvendige for å administrere avtale- eller forretningsforholdet.
AirportPorter ber ikke om særlige kategorier av personopplysninger, som helseopplysninger, opplysninger om livssyn, religion, fagforeningsmedlemskap eller seksuell orientering, biometriske eller genetiske opplysninger. Brukeren må ikke oppgi slik informasjon i skjemaer, meldinger eller bestillingsmerknader.
Hvis brukeren frivillig sender sensitive opplysninger som ikke er etterspurt, behandler AirportPorter dem bare i den utstrekning det er strengt nødvendig for å håndtere forespørselen, bestillingen, hendelsen eller reklamasjonen, og alltid i begrenset omfang og i samsvar med gjeldende bestemmelser.
5 Hvor opplysningene kommer fra
Personopplysningene som AirportPorter behandler, kan komme fra:
- a) brukeren selv;
- b) kunden som bestiller på vegne av en flypassasjer eller tredjeperson;
- c) flypassasjeren eller tjenestens sluttbruker;
- d) partnere, samarbeidspartnere eller utførende tjenesteleverandører;
- e) betalingsleverandører;
- f) kommunikasjons- og kundeserviceverktøy;
- g) flyinformasjonssystemer, flyplasser eller flyselskaper når det er nødvendig for å organisere tjenesten;
- h) myndigheter, offentlige organer eller tredjeparter når det er nødvendig for å oppfylle lovpålagte plikter eller håndtere hendelser eller reklamasjoner.
Når kunden oppgir opplysninger om en tredjeperson, erklærer kunden å ha tilstrekkelig fullmakt til dette og å ha informert tredjepersonen om denne personvernerklæringen.
6 Formål med behandlingen og rettslig grunnlag
AirportPorter behandler personopplysninger til følgende formål:
6.1. Behandling av spørsmål og informasjonsforespørsler
Vi behandler opplysningene for å besvare spørsmål, informasjonsforespørsler og henvendelser via nettstedet, e-post, telefon, WhatsApp eller andre kanaler.
Rettslig grunnlag: Brukerens samtykke ved kontakt, gjennomføring av tiltak før avtaleinngåelse og berettiget interesse i å besvare mottatte henvendelser.
6.2. Behandling av bestillingsforespørsler
Vi behandler opplysningene for å motta bestillingsforespørsler, sjekke tilgjengelighet og kontrollere flyplass, terminal, dato, klokkeslett, fly, tjenestetype, bagasje og andre opplysninger som er nødvendige for å godta eller avslå forespørselen.
Rettslig grunnlag: Gjennomføring av tiltak før avtaleinngåelse og oppfyllelse av avtalen.
6.3. Bekreftelse og levering av AirportPorter-tjenesten
Vi behandler opplysningene for å bekrefte bestillinger, organisere leveringen, tildele eget personale eller samarbeidspartnere, gi praktiske instruksjoner, kontakte kunden eller sluttbrukeren og levere den bestilte tjenesten.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen.
6.4. Koordinering med partnere, samarbeidspartnere og utførende tjenesteleverandører
Vi behandler og deler de strengt nødvendige opplysningene med flyplasspartnere, lokale operatører, assistenter, samarbeidspartnere, underleverandører eller utførende tjenesteleverandører som har fått i oppdrag å utføre hele eller deler av AirportPorter-tjenesten.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen og AEROSAFEs berettigede interesse i å organisere den etterspurte tjenesten på riktig måte.
6.5. Behandling av betalinger, forhåndsreservasjoner, belastninger og refusjoner
Vi behandler opplysninger som er nødvendige for betalinger, kortreservasjoner, belastninger, refusjoner, fakturering, betalingsavstemming, svindelforebygging, transaksjonsautentisering, tilbakeføringer og betalingstvister.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen, oppfyllelse av rettslige forpliktelser og berettiget interesse i å forebygge svindel og behandle betalinger korrekt.
6.6. Flyovervåking og praktisk organisering
Vi behandler opplysninger om fly, flyselskap, flyplass, terminal, tidsplan og driftsstatus for å koordinere møtestedet, tilpasse tjenesteleveringen og håndtere hendelser knyttet til forsinkelser, kanselleringer, endringer eller omdirigeringer.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen og berettiget interesse i korrekt levering av tjenesten.
6.7. Praktiske meldinger
Vi behandler opplysningene for nødvendige meldinger om bestilling, tilgjengelighet, bekreftelse, møtested, opplysninger om medarbeideren, endringer, avbestillinger, hendelser, tjenesteinstruksjoner eller kundeservice.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen.
6.8. Behandling av endringer, avbestillinger, uteblivelse, hendelser og reklamasjoner
Vi behandler opplysningene for å håndtere bestillingsendringer, avbestillinger, uteblivelse, hendelser under tjenesten, skader, klager, reklamasjoner og refusjoner samt for å forsvare AEROSAFEs rettigheter og interesser.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen, oppfyllelse av rettslige forpliktelser og berettiget interesse i å løse hendelser og forsvare rettigheter.
6.9. Oppfyllelse av rettslige forpliktelser
Vi behandler opplysninger for å oppfylle skatte-, regnskaps-, handels-, forvaltnings-, forbruker-, personvern- og sikkerhetsrelaterte plikter samt for å besvare henvendelser fra myndigheter, domstoler eller kompetente organer.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av rettslige forpliktelser.
6.10. Svindelforebygging og sikkerhet
Vi behandler opplysninger for å forhindre uautoriserte betalinger, svindel, misbruk, uriktig bruk av tjenesten, uautorisert tilgang, sikkerhetshendelser og handlinger som bryter avtalevilkårene.
Rettslig grunnlag: Berettiget interesse og oppfyllelse av rettslige forpliktelser.
6.11. Markedsføringsmeldinger
AirportPorter kan sende markedsføringsmeldinger om egne tjenester når brukeren har samtykket.
Når det allerede finnes et avtaleforhold, kan AirportPorter sende markedsføringsmeldinger om egne tjenester som ligner dem som allerede er bestilt, dersom gjeldende bestemmelser tillater det og brukeren får mulighet til å protestere eller melde seg av i hver melding.
Rettslig grunnlag: Brukerens samtykke eller berettiget interesse i markedsføring av lignende egne tjenester ved et eksisterende avtaleforhold, i den utstrekning loven tillater det.
6.12. Informasjonskapsler, analyse og bruk av nettstedet
Vi behandler bruksopplysninger for å sikre nettstedets tekniske funksjon, administrere preferanser, forbedre brukeropplevelsen, analysere bruken og eventuelt utføre statistiske analyser eller markedsføringstiltak i samsvar med retningslinjene for informasjonskapsler.
Rettslig grunnlag: Brukerens samtykke for ikke-nødvendige informasjonskapsler samt teknisk nødvendighet eller berettiget interesse for strengt nødvendige informasjonskapsler.
6.13. Administrering av tjenesteleverandører, partnere og samarbeidspartnere
Vi behandler opplysninger om tjenesteleverandører, partnere, samarbeidspartnere, lokale operatører, assistenter, underleverandører og selskaper som leverer tjenesten, for å administrere avtale-, forretnings- og driftsforhold, fakturering, betaling, kvalitetskontroll, etterlevelse av regelverk og hendelseshåndtering.
Rettslig grunnlag: Oppfyllelse av avtalen, oppfyllelse av rettslige forpliktelser og berettiget interesse i å administrere profesjonelle relasjoner.
7 Plikt til å oppgi opplysninger
Opplysninger som er merket som obligatoriske i bestillings-, kontakt-, betalings- eller avtaleskjemaer, er nødvendige for å behandle forespørselen og levere tjenesten.
Hvis brukeren ikke oppgir obligatoriske opplysninger eller gir ufullstendige eller uriktige opplysninger, kan AirportPorter unnlate å behandle forespørselen, la være å bekrefte bestillingen, avbestille tjenesten eller være ute av stand til å levere den korrekt.
Det er frivillig å oppgi opplysninger til reklame- og salgsfremmende formål eller til ikke-nødvendige informasjonskapsler.
8 Mottakere av opplysningene
Personopplysninger kan deles med eller gjøres tilgjengelige for følgende mottakerkategorier når det er nødvendig for de beskrevne formålene:
- a) Partnere, samarbeidspartnere, lokale operatører, assistenter, underleverandører eller utførende tjenesteleverandører når det er nødvendig for å koordinere og gjennomføre AirportPorter-bestillingen.
- b) Betalingsleverandører, banker, kortutstedere, betalingsplattformer, svindelforebyggende systemer og betalingsbehandlingsplattformer, inkludert Stripe eller tilsvarende leverandører.
- c) Teknologileverandører, blant annet webhotell, nettstedvedlikehold, bestillingsprogramvare, CRM, transaksjonsrelatert e-post, kommunikasjonsverktøy, kundeservice, cybersikkerhet, analyse og teknisk støtte, inkludert Hostinger når selskapet leverer webhotell, nettinfrastruktur eller tilknyttede tjenester.
- d) Telekommunikasjonsselskaper eller leverandører av elektronisk kommunikasjon når disse brukes for å kontakte kunden eller sluttbrukeren.
- e) Juridiske rådgivere, skatte- og regnskapsrådgivere, revisorer, andre rådgivere, forsikringsselskaper eller sakkyndige når det er nødvendig for selskapsledelse, etterlevelse av regelverk eller forsvar mot krav.
- f) Offentlig forvaltning, myndigheter, domstoler, sikkerhetsmyndigheter, forbrukerorganer, skattemyndigheter eller kompetente organer når det foreligger en rettslig forpliktelse, et gyldig pålegg eller behov for å forsvare rettigheter.
- g) Flyselskaper, flyplasser, bakketjenesteleverandører eller flyplassmyndigheter bare når det er nødvendig for å håndtere en hendelse, reklamasjon, sikkerhets- eller adgangsspørsmål eller levere tjenesten.
Enkelte mottakere kan være databehandlere som behandler opplysninger på vegne av AEROSAFE og etter selskapets instruksjoner. Andre kan være selvstendige behandlingsansvarlige når de behandler opplysninger til egne formål eller på grunnlag av egne rettslige forpliktelser. Dette kan gjelde enkelte betalingsleverandører, banker, offentlige myndigheter, flyselskaper, flyplasser eller eksterne tjenesteleverandører.
AEROSAFE vil arbeide for at tredjeparter med tilgang til personopplysninger behandler informasjonen på en egnet måte og i samsvar med gjeldende bestemmelser.
9 Partnere, samarbeidspartnere og tjenestelevering gjennom tredjeparter
Brukeren informeres om at AirportPorter-tjenesten kan leveres direkte av AEROSAFE eller av partnere, samarbeidspartnere, lokale operatører, assistenter, partnerselskaper, underleverandører eller utførende tjenesteleverandører utpekt av AirportPorter.
For å gjennomføre tjenesten kan AEROSAFE dele strengt nødvendige opplysninger med disse tredjepartene, blant annet navn, telefonnummer, dato, klokkeslett, flyplass, terminal, fly, tjenestetype, møtested, antall kofferter, språk, driftsmessige hendelser og alle opplysninger som er nødvendige for korrekt levering.
Partnere og samarbeidspartnere kan bare behandle opplysningene for å levere AirportPorter-tjenesten, med mindre de opptrer som selvstendige behandlingsansvarlige for egne lovlige formål og oppfyller egne rettslige forpliktelser.
Når tjenesten leveres på flyplasser utenfor Spania eller EØS, kan overføring av opplysninger til den lokale partneren eller samarbeidspartneren være nødvendig for å oppfylle avtalen kunden har bedt om.
10 Betalingsleverandører
AirportPorter bruker eksterne betalingsleverandører til betalinger, forhåndsreservasjoner, belastninger, autentisering, refusjoner, svindelforebygging og tilbakeføringer.
AirportPorter kan for tiden bruke Stripe som betalingsleverandør.
AEROSAFE lagrer ikke brukerens fullstendige bankkortopplysninger. Disse opplysningene behandles direkte av betalingsleverandøren etter leverandørens egne sikkerhetstiltak, vilkår og gjeldende bestemmelser.
Betalingsleverandøren kan behandle opplysninger som navn, e-postadresse, beløp, transaksjonsidentifikator, betalingsmåte, land, teknisk informasjon, svindelforebyggende opplysninger og data som er nødvendige for å oppfylle lovpålagte eller regulatoriske plikter.
Avhengig av transaksjonen kan betalingsleverandøren opptre som databehandler, selvstendig behandlingsansvarlig eller i den rollen som følger av gjeldende vilkår og personvernregelverket.
11 Webhotell og teknologileverandører
AirportPorter bruker teknologileverandører til hosting av nettstedet, vedlikehold av infrastrukturen, håndtering av kommunikasjon, skjemaer, bestillinger, sikkerhet, teknisk støtte og andre tjenester som er nødvendige for driften av nettstedet og leveringen av tjenesten.
AirportPorter kan for tiden bruke Hostinger som leverandør av webhotell, nettstedstjenester, tekniske tjenester eller tilknyttet infrastruktur.
Disse leverandørene kan få tilgang til personopplysninger i den utstrekning det er nødvendig for å levere tjenester til AEROSAFE, og må bruke egnede sikkerhets- og konfidensialitetstiltak.
12 Internasjonale overføringer av personopplysninger
AEROSAFE vil som hovedregel arbeide for at personopplysninger behandles innenfor EØS.
Internasjonale overføringer kan likevel skje når:
- a) tjenesten leveres på flyplasser utenfor EØS;
- b) opplysninger må deles med partnere, samarbeidspartnere eller lokale operatører utenfor EØS;
- c) teknologi-, betalings-, kommunikasjons-, analyse-, støtte- eller infrastrukturleverandører som behandler opplysninger fra tredjeland, brukes;
- d) en kundeforespørsel knyttet til en internasjonal tjeneste må behandles;
- e) det foreligger en rettslig forpliktelse, et myndighetspålegg eller et driftsmessig behov knyttet til tjenesten.
Ved internasjonale overføringer vil AEROSAFE arbeide for at disse bygger på egnede garantier, som Europakommisjonens beslutninger om tilstrekkelig beskyttelsesnivå, standard personvernbestemmelser, bindende virksomhetsregler, egnede avtalemessige garantier eller andre gyldige mekanismer etter personvernforordningen.
Internasjonale overføringer skjer bare når de er nødvendige for tjenesteleveringen, administrering av avtaleforholdet, oppfyllelse av rettslige forpliktelser eller bruk av leverandører som er nødvendige for AirportPorters virksomhet.
13 Lagringstid
AEROSAFE lagrer personopplysninger så lenge det er nødvendig for å oppfylle formålene de ble samlet inn for, og deretter i de periodene som er nødvendige for å håndtere lovpålagt, avtalemessig, skattemessig, regnskapsmessig, handelsrettslig eller forvaltningsmessig ansvar eller for å forsvare seg mot krav.
Særlig gjelder følgende:
- a) Opplysninger fra informasjonsforespørsler: i den tiden det tar å besvare forespørselen, og deretter så lenge det er nødvendig for å dokumentere oppfølgingen eller forsvare seg mot mulige krav.
- b) Opplysninger om bestillinger og bestilte tjenester: under avtaleforholdet og deretter så lenge det er nødvendig for å håndtere hendelser, reklamasjoner, ansvarsspørsmål eller lovpålagte krav.
- c) Faktura-, betalings- og regnskapsopplysninger: i de periodene som kreves etter gjeldende skatte-, regnskaps- og handelsbestemmelser.
- d) Opplysninger om forhåndsreservasjoner, betalinger, refusjoner og tilbakeføringer: så lenge det er nødvendig for å gjennomføre transaksjonen og avklare mulige tvister, reklamasjoner, kontroller eller ansvar som følger av betalingen.
- e) Opplysninger i praktiske meldinger: så lenge det er nødvendig for å organisere tjenesten, og deretter i perioden som kreves for å dokumentere instruksjoner, hendelser, meldinger eller reklamasjoner.
- f) Opplysninger om reklamasjoner eller hendelser: så lenge det er nødvendig for å undersøke og avklare reklamasjonen, og deretter i foreldelsesfristen for de relevante rettskravene.
- g) Opplysninger som behandles på grunnlag av samtykke: til brukeren trekker samtykket tilbake, uten at dette hindrer videre lagring på et annet gjeldende rettslig grunnlag.
- h) Opplysninger for markedsføringsmeldinger: til brukeren trekker samtykket tilbake, protesterer mot behandlingen eller melder seg av.
- i) Bruks- og informasjonskapselopplysninger: i samsvar med periodene angitt i retningslinjene for informasjonskapsler.
Når opplysningene ikke lenger er nødvendige, slettes eller sperres de i samsvar med gjeldende bestemmelser og er bare tilgjengelige for å håndtere mulig lovpålagt ansvar.
14 Markedsføringsmeldinger
AirportPorter kan sende markedsføringsmeldinger, tilbud, nyheter eller informasjon om egne tjenester når brukeren har samtykket.
Når det allerede finnes et avtaleforhold, kan AirportPorter sende markedsføringsmeldinger om egne tjenester som ligner dem som allerede er bestilt, dersom opplysningene er samlet inn lovlig og brukeren enkelt og kostnadsfritt kan protestere eller melde seg av i hver melding.
Brukeren kan når som helst melde seg av eller protestere mot markedsføringsmeldinger ved å skrive til: [email protected]
Brukeren kan også benytte avmeldingsmuligheten i den enkelte markedsføringsmeldingen.
AirportPorter sender ikke uønsket elektronisk reklame utenfor tilfellene loven tillater.
15 Kommunikasjon via e-post, telefon, WhatsApp eller SMS
AirportPorter kan bruke e-post, telefon, SMS, WhatsApp eller tilsvarende midler til nødvendige meldinger om bestillingsforespørsel, bekreftelse, tilgjengelighet, møtested, opplysninger om medarbeideren, hendelser, endringer, avbestillinger, levering av tjenesten eller kundeservice.
Disse meldingene regnes ikke som markedsføring når de er nødvendige for å administrere eller gjennomføre den bestilte tjenesten.
Når brukeren kontakter AirportPorter via WhatsApp eller andre meldingstjenester, godtar brukeren at kanalen kan brukes til å svare på og håndtere kommunikasjonen brukeren har startet, uten at dette berører tjenesteleverandørenes behandling av opplysninger etter deres egne retningslinjer og vilkår.
16 Informasjonskapsler og lignende teknologi
AirportPorters nettsted kan bruke egne og tredjeparters informasjonskapsler og lignende teknologi.
Tekniske eller nødvendige informasjonskapsler kan brukes for å sikre nettstedets funksjon, administrere bestillingen, ivareta sikkerhet, huske tekniske innstillinger eller tilby grunnleggende funksjoner.
Informasjonskapsler for analyse, annonsering, avansert tilpasning eller fra tredjeparter brukes bare når det foreligger et gyldig rettslig grunnlag, som brukerens samtykke der det kreves.
Brukeren finner detaljert informasjon i retningslinjene for informasjonskapsler på nettstedet.
17 Mindreårige
Nettstedet og AirportPorter-tjenesten er ikke spesielt rettet mot mindreårige.
Når opplysninger om en mindreårig er nødvendige for en bestilling eller tjenestelevering, må de oppgis av foreldre, foresatte, juridiske representanter eller en person som har fullmakt til å bestille.
AEROSAFE kan ved behov be om ytterligere informasjon for å kontrollere fullmakten til personen som oppgir opplysninger om mindreårige.
18 Opplysninger om tredjeparter som kunden oppgir
Når kunden oppgir opplysninger om flypassasjerer, reisefølge, sluttbrukere, familiemedlemmer, representanter eller tredjeparter, erklærer kunden at:
- a) kunden har tilstrekkelig fullmakt til å oppgi disse opplysningene;
- b) opplysningene er sannferdige, riktige og oppdaterte;
- c) tredjepartene er informert om denne personvernerklæringen;
- d) kunden påtar seg ansvar for skader, krav eller sanksjoner som følger av å oppgi opplysninger uten tilstrekkelig fullmakt.
AirportPorter behandler disse opplysningene utelukkende for å administrere bestillingen, levere tjenesten, kommunisere med sluttbrukeren og oppfylle formålene beskrevet i denne erklæringen.
19 Automatiserte avgjørelser og profilering
AEROSAFE treffer ikke avgjørelser som utelukkende bygger på automatisert behandling og som har rettsvirkning for brukeren eller på tilsvarende måte påvirker brukeren i betydelig grad.
Enkelte betalingsleverandører, banker, kortutstedere eller svindelforebyggende systemer kan likevel utføre automatiserte kontroller for å validere betalinger, forebygge svindel, autentisere transaksjoner, autorisere kort, sperre mistenkelige transaksjoner eller oppfylle regulatoriske plikter.
Der loven gir adgang til det, kan brukeren utøve rettighetene sine overfor den aktuelle behandlingsansvarlige eller be AEROSAFE om ytterligere informasjon.
20 Sikkerhetstiltak
AEROSAFE bruker egnede tekniske og organisatoriske tiltak for å beskytte personopplysninger mot ødeleggelse, tap, endring, uautorisert tilgang, ulovlig utlevering eller ulovlig behandling.
AEROSAFE kan blant annet gjennomføre følgende tiltak:
- a) tilgangskontroll for systemer og kontoer;
- b) bruk av sikre passord;
- c) tofaktorautentisering når det er tilgjengelig;
- d) begrensning av datatilgang etter driftsmessig behov;
- e) taushetsforpliktelser for personale, partnere, samarbeidspartnere og tjenesteleverandører;
- f) bruk av teknologileverandører med egnede garantier;
- g) databehandleravtaler der det er relevant;
- h) sikkerhetstiltak for betalingssystemer;
- i) sikkerhetskopier der det er relevant;
- j) interne rutiner for håndtering av de registrertes rettigheter;
- k) interne rutiner for håndtering av sikkerhetsbrudd;
- l) begrensning av opplysninger som deles med partnere og samarbeidspartnere;
- m) sletting eller sperring av opplysninger når de ikke lenger trengs.
Ingen informasjonssystemer er likevel helt sikre. Brukeren bør benytte sikre løsninger, unngå å sende unødvendige sensitive opplysninger og informere AirportPorter om enhver mistanke om misbruk av opplysningene.
Ved brudd på personopplysningssikkerheten vurderer AEROSAFE risikoen og varsler ved behov den kompetente tilsynsmyndigheten og/eller de berørte personene i samsvar med gjeldende bestemmelser.
21 Konfidensialitet
AEROSAFE, selskapets personale, partnere, samarbeidspartnere, tjenesteleverandører og utførende leverandører skal ivareta konfidensialiteten til personopplysninger de får tilgang til for å levere tjenesten.
Tilgangen til personopplysninger begrenses til personer som trenger dem for å administrere bestillingen, levere tjenesten, hjelpe kunden, oppfylle rettslige forpliktelser eller løse hendelser.
22 Brukernes rettigheter
Brukeren kan når vilkårene er oppfylt, utøve følgende rettigheter:
- a) Innsyn: få bekreftet om AEROSAFE behandler brukerens personopplysninger, og få innsyn i disse opplysningene.
- b) Retting: kreve at uriktige eller ufullstendige opplysninger rettes.
- c) Sletting: kreve sletting av opplysninger når de ikke lenger er nødvendige eller et annet lovlig grunnlag foreligger.
- d) Protest: i visse tilfeller protestere mot behandlingen av opplysningene, særlig ved markedsføringsmeldinger.
- e) Begrensning av behandlingen: kreve begrensning av behandlingen i tilfellene loven fastsetter.
- f) Dataportabilitet: motta opplysningene i et strukturert format og eventuelt overføre dem til en annen behandlingsansvarlig.
- g) Tilbaketrekking av samtykke: når som helst trekke tilbake et samtykke uten at det påvirker lovligheten av den tidligere behandlingen.
- h) Unngå utelukkende automatiserte avgjørelser: be om ikke å bli underlagt avgjørelser som utelukkende bygger på automatisert behandling og har rettsvirkning eller påvirker brukeren i betydelig grad.
For å utøve rettighetene kan brukeren sende en forespørsel til: [email protected]
eller til personvernombudet: [email protected]
Forespørselen må angi hvilken rettighet som ønskes utøvd, fornavn og etternavn, kontaktmåte og ved behov dokumentasjon som bekrefter søkerens identitet.
AEROSAFE svarer innen fristene som loven fastsetter. Hvis forespørselen er åpenbart grunnløs, overdreven eller gjentatt, kan AEROSAFE handle i samsvar med gjeldende bestemmelser.
23 Rett til å klage til tilsynsmyndigheten
Hvis brukeren mener at behandlingen av personopplysningene ikke er i samsvar med gjeldende bestemmelser, kan brukeren klage til Agencia Española de Protección de Datos (AEPD), den kompetente spanske personvernmyndigheten.
Før en klage sendes, kan brukeren kontakte AEROSAFE på: [email protected]
eller personvernombudet på: [email protected]
24 Forhold til tjenesteleverandører, partnere og samarbeidspartnere
AirportPorter kan behandle opplysninger om tjenesteleverandører, partnere, samarbeidspartnere, lokale operatører, assistenter, underleverandører og selskaper som leverer tjenesten, til følgende formål:
- a) administrere avtale- eller forretningsforhold;
- b) koordinere tjenester og bestillinger;
- c) betalinger, fakturering og regnskap;
- d) kontrollere kvalitet, hendelser og reklamasjoner;
- e) oppfylle rettslige forpliktelser;
- f) opprettholde profesjonell kommunikasjon;
- g) administrere tillatelser, tilganger, dokumentasjon og etterlevelse av regelverk.
Rettslig grunnlag er oppfyllelse av avtalen, oppfyllelse av rettslige forpliktelser og berettiget interesse i å administrere forretningsforholdet.
25 Sosiale nettverk
AirportPorter kan ha profiler på sosiale nettverk.
Personopplysninger som behandles via disse plattformene, omfattes av denne erklæringen når AEROSAFE bestemmer formål og midler for behandlingen, og av personvernerklæringene til de enkelte sosiale nettverkene når de opptrer som selvstendige behandlingsansvarlige.
Brukere som samhandler med AirportPorters profiler på sosiale nettverk, må lese vilkårene og personvernerklæringene for den aktuelle plattformen.
26 Lenker til tredjeparters nettsteder
AirportPorters nettsted kan inneholde lenker til tredjeparters nettsteder, plattformer eller tjenester.
AEROSAFE påtar seg ikke ansvar for disse tredjepartenes personvernerklæringer, vilkår, innhold eller praksis. Brukeren må lese de aktuelle retningslinjene før personopplysninger oppgis på eksterne nettsteder.
27 Oppdatering av personvernerklæringen
AEROSAFE kan tilpasse denne personvernerklæringen til juridiske, tekniske, driftsmessige eller forretningsmessige endringer, endringer hos leverandører, i tjenester, tilgjengelige flyplasser eller behandling av opplysninger.
Den til enhver tid publiserte versjonen på nettstedet gjelder.
Ved vesentlige endringer kan AEROSAFE informere om dette på en egnet måte.